miércoles, 3 de febrero de 2021

La cara norte del corazón

Esta precuela de la Trilogía del Baztán nos cuenta el encuentro de Amaya (me niego a escribir el nombre con i latina) Salazar con Dupree, en el marco del huracán Katrina a su paso por Nueva Orléans.

En lo relativo al estilo, Dolores Redondo no ha variado un ápice, por lo que recuerdo: en un afán de, supongo, dar verosimilitud a los diálogos, los hace poco literarios, pretendidamente naturales. Nada que objetar, aunque supongo que me gusta un estilo un poco más literario, mejor redactado.

En cuanto a la trama, me ha recordado en cierta medida a Stephen King, en el sentido de que se tira el noventa o noventa y cinco por ciento de la novela contándote una historia para resolverla en las diez o quince últimas páginas. Si tenemos en cuenta, además, que deja sin resolver la trama de Dupree, uno diría que la novela resulta fallida… o que la autora se está guardando en cartera una continuación.

Para terminar, un par de -lo que considero- anacronismos. Estando como está ambientada la novela en 2.005, no recuerdo que entonces se empleara (al menos con carácter general) la expresión violencia machista (página 51), y mucho menos que, como dicen en la página 85, del mismo modo que el centro meteorológico informa de la previsión de tormentas, tornados y huracanes con una precisión casi milimétrica, y nos la trae hasta nuestros dispositivos móviles, internet permite a cualquiera entrar en nuestra intimidad.

Ni lo uno, ni lo otro. Por lo demás, entretiene, que no es poco.

¡¡¡VIVA ESPAÑA!!!

No hay comentarios: