Traductor benefactor

En esta serie de entradas iré poniendo películas (o grupos de películas) en las que el parecido entre el título original (o un trozo de diálogo, o...) y su versión en español es, como suele decirse, pura coincidencia...

1. 3 de Marzo de 2.011
2. 2 de Abril de 2.011
3. 23 de Julio de 2.011
4. 1 de Agosto de 2.011
5. 10 de Agosto de 2.011
6. 20 de Agosto de 2.011
7. 30 de Agosto de 2.011
8. 10 de Septiembre de 2.011
9. 20 de Septiembre de 2.011
10. 30 de Septiembre de 2.011
11. 10 de Octubre de 2.011
12. 20 de Octubre de 2.011
13. 9 de Abril de 2.013
14. 16 de Febrero de 2.014
15. 19 de Marzo de 2.014
16. 29 de Abril de 2.014
17. 25 de Noviembre de 2.015
18. 2 de Diciembre de 2.015
19. 25 de Julio de 2.020
20. 9 de Enero de 2.023
21. 30 de Agosto de 2.023
22. 6 de Septiembre de 2.023
23. 21 de Septiembre de 2.023
24. 13 de Octubre de 2.023
25. 20 de Octubre de 2.023
26. 21 de Septiembre de 2.024