Los periódicos deberían limitarse a informar. Sin embargo, en general, son parciales, tendenciosos, sectarios, barren para su casa. Claro, que hay maneras y maneras de decir las cosas.
Porque leemos el titular Delcy Rodríguez herida al caer un mamón encima de su coche y claro, lo primero que piensa uno al
leerlo es que una mala persona, un desgraciado, un miserable, se ha precipitado
sobre el vehículo oficial de la vicepresidente de la narcodictadura venezolana
y ha causado un accidente que ha provocado lesiones a la mandataria.
Pero si uno se molesta en leer el artículo,
se da cuenta de que, visitando una zona del país azotada por el temporal, la
rama de un árbol fue lo que golpeó el automóvil. A mayor abundamiento, mamón
es sólo uno de los nombres que recibe la planta en cuestión, siendo mucho
más conocido -e infinitamente menos anfibológico- el de papayo.
Pero he de reconocer que la mala uva me ha hecho gracia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario