Armada

Después de leer Ready player one, la opera prima de Ernest Cline, tenía puestas bastantes expectativas en su siguiente novela, la Armada de la que trata esta entrada. Y tengo que decir que me ha decepcionado.

Entiéndaseme, no es mala. No completamente, al menos. Tiene (casi) todos los elementos que hicieron que su primera novela me encantara: homenajes a la cultura pop de los ochenta y noventa, coincidencia con mis gustos, personajes de la edad (aproximada) que tenía en aquella época… Sin embargo, le falta el yenesecuá, ese algo indefinible que hace que una obra te guste o no te guste. Y la originalidad.

El estilo de redacción (o el de traducción), por otra parte, me recuerda demasiado al de algunos fanfics que conozco (de hecho, en los que he participado), lo cual refuerza la impresión de que la obra ha sido realizada con más entusiasmo (por la abrumadora cantidad de referencias, tanto explícitas o evidentes –un personaje de apellido Lightman participa en un simulacro de guerra apocalíptica… ¿de qué me suena?- como implícitas) que talento (que algo de talento hay, vamos a reconocerlo).

¡¡¡VIVA ESPAÑA!!!