Tolkien (XII) Sauron derrotado

Aunque menos, los frisos de este volumen también tienen algunos detalles que mencionar.

Así, en  la primera línea, book (libro) está transcrito como bok, y traced como trased.

Por otro lado, en la tercera línea, then (entonces) está transcrito como den; y account se transcribe con una sola c, y con la tengwa de w en lugar de la tehta de u.

Finalmente, en la cuarta línea, certain se transcribe como sertain, y scholars (eruditos) se transcribió como scolars.

In this bok is trased first the story of the destruction of the

En este libro se traza primero la historia de la destrucción del

One Ring and the Downfall of Sauron at the End of the Third Age.

Anillo Único y de la Caída de Sauron al final de la Tercera Edad.

Den follows an acount of the intrusion of the Cataclysm of the West

Sigue entonces un relato de la irrupción del cataclismo del Oeste

into the deliberations of certain scolars of Oxford and

en las deliberaciones de ciertos eruditos de Oxford y

the fall of Sauron named Zigûr in the Drowning of Anadûne.

la caída de Sauron, llamado Zigûr, en el anegamiento de Anadûne.

¡¡¡VIVA ESPAÑA!!!